domingo, octubre 17, 2021
Autores Publicaciones por Anxo Pastor

Anxo Pastor

118 Publicaciones 0 COMENTARIOS
Responsable de La nube habitada. Lugo, 1959. Es poeta, dibujante y pintor. Dirige la galería de arte Arcana. Publicó los libros: Os poemas da secta, Arcana; O Cavalo económico y Sombra fértil. Coordinó e ilustró la hoja de poesía A Rama no aire (1998-2007). Colabora con Alberto Augusto Miranda y Aurelino Costa en los libros Pitoes das Júnias y Na Terra de Genoveva.

«El centauro» de Maurice de Guérin

      El centauro, de Maurice de Guérin. –en versión de Jorge Esquinca.   Vine al mundo en las cuevas de estas montañas. Como el río del valle cuyas...

“Vacío” un poema de Luis Marigómez

      Vacío   tres cigüeñas hacen un nido arriba de la fachada de la iglesia que se ve desde la ventana de la cocina   traen tallos    ramas finas los disponen en redondel en...

José Luis Gómez Toré. Poemas de “Llamarse nadie”

"Son demasiados signos para este tiempo adicto a las catástrofes. El reflejo del sol en la piscina, las cargas policiales, los gritos de los niños en el agua, el río que se arrastra con pereza infinita entre los basurales de Maputo, la historia interminable de la sed", escribe José Luis Gómez Toré

Poemas de “Confía en la gracia”, de Olvido García Valdés.

confía en la gracia se dijo y esa noche/ desapareció la prenda, pasó el día/ en labor de traducción carta/ de lejos, una palabra busca/ mi corazón, contienen los espejos/ el invisible gesto a plena luz que escamotea/ niños/ calcinados, todo en el campo ocurre a la vista/ del aire, y de los ojos la confianza qué es, qué es/ lo falso, qué hace de lo falso verdad

La hoja. Ludwig Hohl traducido por Jose Ángel Valente

    La hoja Un hombre se alejaba, en extremada soledad, del centro urbano; se sentó en un banco, al borde de uno de esos grandes bulevares...

Un cavallo nel cielo. Fabrizio Parrini

Delante del aparcamiento del autobús la lluvia ha excavado el barro y otra lluvia ha formado un lago de agua amarilla donde flotan páginas de periódico, briznas de hierba y cáscaras de castaños de Indias.

Ramón Andrés. Los árboles que nos quedan

Los árboles que nos quedan son aquéllos,/ los todavía no alcanzados. En sus claros se decide/ qué sombra infundir en cada uno de nosotros./ Tienen, a su modo, una voz de llamada hacia arriba,/ como el que arquea las manos en torno a la boca/ para ser oído en lo más alto y pedir que alguien/ se haga cargo de los que estamos aquí. Ultimados./ Todo árbol cobija a un muerto y lo mantiene/ en la savia, los hace suyo y lo ampara, le da un suelo/ de corteza y de hojas caídas para él.

Paul Klee. Poemas

Pájaro que cantas/ ciervo que saltas/ flor en el muro/ del lago el siluro/ el gusano en el suelo/ ayudad a construir la torre/ hacia Dios en el cielo// eco: “hacia Dios”

Beatriz Russo. La llama inversa

Morar en la edad de los incendios y resistir en este páramo infestado de reptiles ajenos a la humedad. Todo lo que una vez tuve se desvanece sin testimonio. Las brasas cumplen su función colateral. Ni el viento que a veces retorna logra prender la llama que ahora invoco.