Era primavera, un 26 de abril de 1986, cuando la central nuclear Vladimir Ilich Lenin sufrió un accidente. Ya han pasado 36 años, pero...

"La literatura no puede ser solo un reflejo de la vida, descansa en ella, pero cuando escribo exploro eventos y situaciones parecidas a las que me podrían haber ocurrido".

Hay gente en estos países que está subiendo a Instagram fotos de sofás desvencijados cubiertos de fajos de 500 euros, como queriendo decir “estamos en una casa herrumbrosa, que se cae a pedazos, en una sociedad muy pobre donde nada funciona, pero mira, ¡tenemos narco dinero!"

Marguerite Duras nos advierte que a la vida, al Océno Pacífico -y a los refugiados- no se les puede poner un dique. En los Balcanes hay miles de chavales que están esperando, llevan meses varados, años incluso, y mientras escribo estas líneas muchos otros han comenzado a andar. Se han puesto en camino desde Afganistán, Siria y demás países sumidos en conflictos armados.

Me viene a la memoria la periferia de Orán y Argel. Ciudades donde creció Camus y donde nunca he estado. La primera vez que fui a Tánger soñé que estaba en Argelia y probablemente su luz no sea muy diferente. Tres sitios donde, dice Mohamed El Morabet, la siesta es un refugio mediterráneo

"En este escenario la memoria partisana, la ciudadanía global, el multietnicismo, los valores europeos o la llegada de los refugiados son como una contradicción respecto al estado de las sociedades locales".

Está quedando patente durante la cuarentena que el confinamiento no es igual para todo el mundo, golpea más a quien menos tiene. Los efectos de la crisis económica que se avecina van a ser más duros allí donde el sistema sanitario público está desmantelado y donde ya existan grandes bolsas de pobreza.

No tengo cifras, pero estoy casi seguro de que la edad media en los pueblos de esta Bosnia rural no dista mucho de la España vacía. Desde la carretera se pueden ver las pocas casas que quedan habitadas con la leñera bien abastecida, y todavía están sin reparar muchos tramos de carretera desde el conflicto bélico.

Cuando me propuse escribir periódicamente sobre los Balcanes tenía claro el epicentro, el punto donde se clava la aguja del compás, que bien podría ser Sarajevo. Más concretamente en el lugar del mapa donde se encuentra la fuente de Sebilj. Mi pregunta ahora es: ¿hasta dónde llega el círculo? Me he propuesto abrirlo todo lo que pueda, que llegue incluso a la otra orilla del Mediterráneo. Tengo que decir, a propósito de la última entrada, que somos muchos los que vemos un parecido entre Tánger y la capital bosnia. Ciudades que tienen muy presente la mezcla de religiones y culturas en su ADN.

No sólo ha cambiado la geografía física de Tánger, también ha cambiado el habla popular que antes se encontraba durante el protectorado, salpicada de palabras españolas y francesas. Todo ese legado y jerga vernácula se lo ha llevado por delante el cambio de siglo y el tren de alta velocidad