En un poema – In a poem. 1942

0
279

"... con tanta seguridad como se toman el golpe y el tiempo...". Robert Frost

 

La sentencia va distraída por su camino

Y toma la alegre rima objetiva

Con tanta seguridad como se toman el golpe y el tiempo

En tener su posible turno.

 

 

‘In a poem’


The sentencing goes blithely on its way

And takes the playfully objected rhyme

As surely as it takes the stroke and time

In having its undeviable say.

Periodista y escritora, ha publicado en medios digitales, trabajado como guionista teatral y redactora freelance. Como escritora estuvo inicialmente centrada en el ámbito de la poesía. En la actualidad reparte su tiempo entre la literatura (novela, cuento, poesía y relato corto), el periodismo y diversos proyectos socioeducativos vinculados al mundo de la información y de los libros.