(in English after the photos)
camino por las calles de Varsovia y todo está lleno de lugares para comer y para beber, como en Lisboa, Hamburgo o Madrid, en la calle Juan Pablo II hay un strip club, abre todos los días de 21 a 5, todos los días e incluso el domingo, enfrente de la estación central de trenes hay 3 kebabs uno al lado del otro y uno al lado del otro y del otro
decido ir a ver las librerías bielorrusas en Varsovia, la primera que visito se llama Bukinistka, la segunda Knihauka, hablo con las libreras y una de ellas me cuenta que en Navidad se va a publicar por primera vez el quinto libro de Harry Potter en bielorruso y que la traductora vive muy cerca
me gustaba leer los libros de Harry Potter antes de dormir y recuerdo alguna noche que no podía cerrar el libro y me quedaba hasta muy tarde
I’m walking through the streets of Warsaw and everything is full of places to eat and drink, just like in Lisbon, Hamburg or Madrid. On John Paul II Street there’s a strip club that’s open every day from 9 p.m. to 5 a.m., every single day, even on Sundays. Across from the central train station there are 3 kebab shops, one next to the other, and one next to the other, and the other.
I decide to go see the Belarusian bookshops in Warsaw. The first one I visit is called Bukinistka, the second Knihauka. I talk to the booksellers, and one of them tells me that at Christmas the fifth Harry Potter book will be published in Belarusian for the first time, and that the translator lives very close by.
I used to love reading the Harry Potter books before going to sleep, and I remember some nights when I couldn’t close the book and stayed up very late.
